privacy policy japan

Dreamsy プライバシーポリシー

最終更新日:2026年4月23日

本プライバシーポリシーは、Dreamsy のモバイルアプリケーションおよび関連サービス(総称して「アプリ」)をご利用いただく際に、当社がどのように個人データを処理するかを説明します。

ご質問がある場合は、第1条の連絡先よりお問い合わせください。

1. 管理者(当社について)

管理者(サービス提供者/運営者):

InnovationWeb (Owner: Omoji O.)
Austria
Email: info@innovationweb.at

当社がデータ保護責任者(DPO)を任命した場合、ここにDPOの連絡先を掲載します。

2. 本ポリシーの適用範囲

本ポリシーは、以下の場合における個人データの処理を対象とします:

  • アカウント(ゲスト/匿名アカウントを含む)を作成し、サインインする場合
  • 夢の記録および関連コンテンツを保存・管理する場合
  • AI生成の解釈(テキストまたは音声録音から)をリクエストする場合
  • Cosmic Profile(占星術)や Dream Reminder 通知などの任意機能を利用する場合
  • テキスト読み上げ(TTS)、お問い合わせ/サポート、報告、購入/サブスクリプション機能を利用する場合

3. 当社が処理する個人データ

当社は以下の種類の個人データを処理する場合があります:

3.1 アカウントおよびプロフィールデータ

  • 氏名(お客様が提供したもの)
  • メールアドレス(登録アカウントの場合)
  • 生年月日(年齢要件の確認、および占星術機能を利用する場合のため)
  • 認証およびセッションデータ(サインイン状態を維持するためのトークン/識別子)
  • 言語およびタイムゾーン(アプリおよびリクエストのローカライズのため)

ゲスト/匿名アカウント:

  • 登録せずに利用を継続する場合、アプリを利用してコンテンツを保持できるよう、ゲスト/匿名アカウント識別子を作成することがあります。

3.2 夢日記データおよび解釈データ

  • 送信された夢のテキスト
  • お客様が選択する夢のメタデータ(例:夢の種類、日付、解釈スタイル/フレームワーク、言語)
  • お客様に表示されるAI生成コンテンツ(例:解釈文、要約、タイトル、キーワード)
  • お客様が追加するタグ、メモ、キーワード(アプリのバージョンで利用可能な場合)
  • 夢に紐づく占星術関連の結果(占星術に基づく解釈を利用する場合)

3.3 音声/オーディオデータ(任意)

音声機能を利用する場合:

  • アプリ内で作成する音声録音(音声ファイル)
  • 処理中に音声から導出されるテキスト(例:文字起こし)。これが解釈フローの一部である場合

当社は、マイク権限を付与し、お客様が録音を選択した場合にのみマイクにアクセスします。

3.4 Cosmic Profile(占星術)データ(任意)

占星術機能を利用する場合、Cosmic Profile を提供できます。これには以下が含まれる場合があります:

  • 生年月日(アカウントプロフィールに未登録の場合)
  • 出生地名(自由入力)
  • 出生地の緯度・経度
  • 出生地のタイムゾーン
  • 出生時刻および出生時刻の精度(正確/おおよそ/不明)
  • 占星術システムの選択(例:黄道システム/ハウスシステム)
  • 確認フラグ(例:占星術利用のための生年月日確認)

占星術リーディングのために夢の場所情報を添付することを選択した場合、当社は以下も処理する場合があります:

  • 夢の場所名、緯度・経度、タイムゾーン
  • 夢のタイミング入力(正確な時刻またはプリセットのタイミングラベル)

3.5 Dream reminder 通知(任意)

Dream Reminders を有効化した場合:

  • リマインダーのスケジュール設定(時刻、有効/無効)
  • リマインダーテキストの優先言語
  • 通知に使用される短い名前(例:名)

Dream Reminders は端末上のスケジュール通知です。このローカルリマインダー機能のために端末のプッシュトークンは必要ありません。

3.6 サブスクリプションおよび購入

有料機能を提供するために必要な購入および権利情報を処理します。例:

  • サブスクリプション状態とティア、クレジット残高、機能権利
  • 取引および購入メタデータ(購入トークン/取引識別子など)

支払いは Apple および/または Google(および各社の決済プロバイダ)により処理されます。当社はカード情報の全体を受領・保管しません。

3.7 サポート、連絡メッセージ、報告

お問い合わせまたはアプリ内報告を行う場合:

  • 当社へ送信するメッセージ内容
  • 関連メタデータ(提出時刻やアカウント識別子など)
  • 報告された夢のテキスト/内容(報告を提出した場合)

3.8 技術データおよびログデータ

多くのオンラインサービス同様、当社のサーバーおよびサービス提供者は自動的に以下を受け取る場合があります:

  • IPアドレスおよび接続情報
  • IPから推定される概略位置情報(国/地域レベル)
  • アプリバージョン、端末種別、OSバージョン、言語
  • セキュリティおよび信頼性のために必要なログ(例:エラーログ)

当社はアプリ内で第三者の広告SDKを使用せず、個人データを販売しません。

3.9 端末上のローカル保存

アプリは一部の情報を端末にローカル保存します。例:

  • 端末の安全なストレージに保存されるサインイン/セッション情報(対応している場合)
  • アプリ設定(言語、選択した解釈スタイル等)
  • 夢リマインダー設定(Dream Reminders を有効化した場合)
  • キャッシュされたTTS音声ファイルおよび関連キャッシュメタデータ

アプリ内の機能(利用可能な場合)および/または端末からアプリを削除することでローカルデータを削除できます。

4. 個人データを処理する目的と法的根拠(GDPR)

当社は、GDPRに基づき、特定の目的のためにのみ、適法な根拠に基づいて個人データを処理します。

4.1 アプリの提供および運用

目的:

  • アカウントの作成・管理(ゲスト/匿名アカウントを含む)
  • 夢日記のエントリーおよび解釈の保存・表示
  • アプリの中核機能および設定の提供

法的根拠:GDPR 第6条(1)(b)(契約の履行/お客様が求めるサービスの提供)。

4.2 AIベースの解釈の提供(テキストまたは音声)

目的:

  • 提出された夢コンテンツ(テキストおよび/または音声)と選択した文脈(解釈スタイル、言語等)の処理
  • AIベースの解釈および関連出力(要約/タイトル等)の生成と返却

法的根拠:GDPR 第6条(1)(b)(契約の履行)。

4.3 占星術ベースの解釈(Cosmic Profile)の提供(任意)

目的:

  • Cosmic Profile の保存
  • Cosmic Profile および(任意で)夢の時間/場所の入力を用いた占星術ベースの解釈および関連結果の提供

法的根拠:利用を選択した機能についてGDPR 第6条(1)(b)(契約の履行)。

4.4 テキスト読み上げ(TTS)再生(任意)

目的:

  • コンテンツ(例:解釈)の音声再生を生成し、再生を高速化するため端末にキャッシュする

法的根拠:GDPR 第6条(1)(b)(契約の履行)。

4.5 Dream reminders(通知)(任意)

目的:

  • お客様が選択した時刻に、端末上で夢リマインダー通知をスケジュールし表示する

法的根拠:任意機能でありいつでもオフにできるため、GDPR 第6条(1)(a)(同意)。

4.6 サブスクリプション、購入、および請求管理

目的:

  • 購入の確認、権利/クレジットの管理、購入の復元
  • 会計/税務遵守のために必要な記録の保持(該当する場合)

法的根拠:

  • GDPR 第6条(1)(b)(契約の履行)
  • GDPR 第6条(1)(c)(法的義務)

4.7 セキュリティ、不正防止、モデレーション

目的:

  • 不正、詐欺、セキュリティインシデントの検知・防止
  • 報告(例:報告された夢コンテンツ)の調査およびポリシーの執行

法的根拠:GDPR 第6条(1)(f)(ユーザーおよびサービスの保護と法令遵守という正当な利益)。

4.8 カスタマーサポートおよびコミュニケーション

目的:

  • サポートのご依頼やメッセージへの対応

法的根拠:

  • サポートがアプリ提供に関連する場合、GDPR 第6条(1)(b)(契約)
  • 効率的なサポート提供の正当な利益としてGDPR 第6条(1)(f)

4.9 特別カテゴリの個人データ(GDPR 第9条)

夢や音声録音は自由記述です。お客様が「特別カテゴリの個人データ」(例:健康データ、性生活/性的指向、宗教または哲学的信念、その他の機微情報)に該当し得る情報を含めることがあります。

アプリの機能にそのような情報は必要ありません。不要な機微情報の記載は避けてください。

当社の処理が特別カテゴリの個人データを含む場合、当社は、要求されたアプリ機能(例:解釈生成)を提供する目的でその内容を処理するため、GDPR 第9条(2)(a)(明示的同意)に依拠します。関連コンテンツの削除および/または当社への連絡により、いつでも同意を撤回できます。

重要:当社に特別カテゴリの個人データを処理させたくない場合、夢のエントリーや音声録音に含めないでください。

5. AI処理(解釈)

5.1 AI処理の仕組み

解釈をリクエストすると、当社は必要な入力をバックエンドサービスおよびAI処理プロバイダへ送信します。機能により、入力には以下が含まれる場合があります:

  • 夢のテキスト(音声モードでは音声録音)
  • 選択した解釈スタイル/フレームワーク
  • 選択した言語
  • お客様が提供する任意の占星術コンテキスト(Cosmic Profile)および任意の夢の時間/場所入力

その後、AI生成出力をアプリ内で返し、夢日記に保存する場合があります。

5.2 AI出力と限界

AI出力は自動生成されます。
不正確、不完全、不適切である可能性があります。
これらはウェルネス、内省、娯楽目的のみであり、医療、心理、精神科、治療、法律その他の専門的助言ではありません。

強い苦痛を感じる場合や自傷の恐れがある場合は、専門家の支援を求めるか、緊急サービスに連絡してください。

5.3 AIモデルの学習

当社はお客様の夢コンテンツをAIモデルの学習または微調整(fine-tune)に使用しません。

注:一部のプロバイダは、サービスの運用および保護のため、限定的にサービスデータを利用する場合があります。当社は(該当する場合)契約上の保護措置を講じ、可能な範囲でそのような利用を制限する設定を行います。

6. 共有および受領者(サービス提供者)

当社は、アプリの運用、要求された機能の提供、購入の処理、法的義務の遵守に必要な範囲でのみ個人データを共有します。

文脈により、受領者は以下として行動する場合があります:

  • 処理者(当社のために処理する)、または
  • 独立した管理者(アプリストアなど、自己の責任で処理する)

6.1 典型的な受領者

アプリの利用状況に応じて、当社は以下とデータを共有する場合があります:

  • クラウドホスティングおよびインフラ提供者(例:Google Cloud Platform)
  • データベース/ストレージ提供者(例:可能な場合にEU/EEA地域向けに構成されたMongoDB)
  • AI処理提供者(例:Google Vertex AI / Gemini)
  • サブスクリプション管理提供者(例:RevenueCat)
  • Apple App Store および Google Play Store(購入処理)
  • 占星術機能の場所入力を解決するための場所検索/タイムゾーン解決サービス(提供者は構成により異なります)

6.2 ユーザーが開始する共有

アプリの共有機能を利用する場合、何を共有し、どのアプリまたは受領者に共有するかはお客様が選択します。共有後、受領者は自身のプライバシー慣行に基づきコンテンツを処理します。

7. 国際データ移転

一部のサービス提供者はEU/EEA外でデータを処理する場合があります。
個人データがEU/EEA外へ移転される場合、当社は以下のような適切な保護措置を実施します:

  • 欧州委員会の十分性認定決定、及び/又は
  • 欧州委員会により承認された標準契約条項(SCCs)

特定の移転に使用される保護措置についての詳細は、info@innovationweb.at までお問い合わせください。

8. 保管期間(データを保持する期間)

可能な限り、ユーザーが管理できる保管モデルを適用します。

8.1 夢日記コンテンツ

夢のエントリーおよび解釈は、お客様が削除するまで保存されます。ただし、法的理由により一部の情報を保持する必要がある場合があります。

8.2 Cosmic Profile

Cosmic Profile は、お客様が編集または削除するまで、またはアカウントを削除するまで保存されます。

8.3 音声録音

音声録音は、送信または削除/上書きするまで端末に保存される場合があります。解釈のために音声を送信すると、当社はその機能を提供するために処理します。
サーバー側での音声の保持(ある場合)は、処理パイプラインおよびトラブルシューティング上の必要性に依存します:[INSERT AUDIO RETENTION STATEMENT OR PERIOD].

8.4 購入および請求記録

法令で求められる場合(例:税務/会計)、限定的な取引・請求記録を保持する場合があります。

8.5 サポートメッセージおよび報告

サポートメッセージおよび報告は、対応、ポリシー執行、対応記録の保持に必要な期間保存します。法令によりより長い保持が求められる場合を除きます。

8.6 バックアップ

削除されたデータは、当社のバックアップ保持慣行に従い、上書きされるまでの限定期間、暗号化されたバックアップに残る場合があります:[INSERT BACKUP RETENTION PERIOD].

8.7 端末ローカルキャッシュ

一部の機能は端末にデータ(例:TTS音声)をキャッシュします。このキャッシュは定期的に自動清掃され、アプリを削除することでも削除できます。

9. セキュリティ

当社は個人データ保護のため、適切な技術的・組織的措置を講じます。これには以下が含まれる場合があります:

  • 送信時の暗号化(HTTPS/TLS)
  • アクセス制御および認証
  • ロールベースアクセスおよび「必要最小限(need-to-know)」の制限
  • セキュリティ監視およびログ記録

いかなるシステムも100%安全ではありません。ログイン資格情報を機密に保ち、強力なパスワードを使用してください。

10. GDPRに基づくお客様の権利

適用法に従い、お客様は以下の権利を有します:

  • 個人データへのアクセス
  • 不正確または不完全なデータの訂正
  • データの消去
  • 処理の制限
  • データポータビリティ(該当する場合)
  • 正当な利益に基づく処理への異議
  • 同意の撤回(同意に基づく処理の場合)
  • 監督機関への苦情申立て

権利行使のための連絡先:info@innovationweb.at

特定の請求については、対応前に本人確認が必要となる場合があります。当社は適用法により求められる期限内に対応します。

11. 子ども

アプリは14歳以上(または該当する場合、保護者の同意なしにアプリを利用できる各国の最低年齢)のユーザーを対象としています。

当社は、適用される最低年齢未満の子どもから意図的に個人データを収集しません。子どもが当社に個人データを提供したと思われる場合はご連絡ください。当社は削除のため適切な措置を講じます。

12. 本プライバシーポリシーの変更

当社は本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。
重要な変更を行う場合、アプリ内および/または当社ウェブサイトで通知し、「最終更新日」を更新します。


翻訳
本プライバシーポリシーは、利便性のためにAIの支援を受けて翻訳されています。内容に不一致または曖昧さがある場合は、英語版が優先されます。